A Tarnowska uznaje, że ukochany zdradził jej zaufanie, wybiega zdenerwowana na ulicę i wpada pod samochód.

Tymczasem Artur wyprowadza się z mieszkania Izy, ale zapowiada, że postanowił wrócić na stałe do Polski i że była narzeczona zawsze może liczyć na jego pomoc. A jego kolejne spotkanie z Marcinem o mało nie kończy się bójką.